S’exprimer en français au Festival de la poésie d’Edmonton
C'est le 19e Festival de la poésie d'Edmonton.
Photo : Fournie par Alexis Marie Chute
Le French Twist, la soirée francophone du Festival de la poésie d’Edmonton, aura lieu le vendredi 26 avril au Foundry Room OEX2.
C’est la neuvième édition de cette soirée, animée par Pierrette Requier.
[L’idée,] c'est de donner la chance aux francophones de parler leur français, d'écrire en français, de faire des choses merveilleuses en français, comme la poésie, qui nourrit le cœur, l'âme, l'intelligence, les humains
, explique-t-elle.
À lire aussi :
L'événement reste inclusif grâce à une animation bilingue, un choix de Pierrette Requier, qui soutient que les anglophones unilingues apprécient le français, mais qu'ils ont de la difficulté à l'écouter sans interruption.
On a un pays bilingue. C'est quelque chose dont je suis fière, parce que je pratique les deux langues, je les prêche, puis je dis que si je pouvais en avoir une autre, j'aimerais ça.
Le French Twist n'est pourtant pas le seul endroit où les poètes francophones sont sur scène : Nous avons eu du français dans notre festival plus tôt dans la semaine et nous en aurons aussi à notre soirée Youth Poetry, jeudi soir
, souligne Steve Pirot, directeur général de l'Edmonton Poetry Festival Society, qui organise le festival.
Steve Pirot est le directeur général de l'Edmonton Poetry Festival Society depuis deux mois.
Photo : Fournie par Steve Pirot
M. Pirot ajoute que le festival est important notamment parce qu’il y a un grand intérêt pour la poésie à Edmonton.
Il y a tout le temps des événements de poésie. [...] Peu importe quel soir de la semaine nous sommes, il y a probablement un événement de poésie.
Selon lui, la raison pour laquelle la poésie est importante est que cette forme artistique se veut une expression de la communauté.
Tout le monde peut s'exprimer d'une façon poétique
, fait-il valoir, et le Festival de la poésie d’Edmonton veut s'intéresser et célébrer toutes les communautés, en particulier si la poésie est imbriquée dans leur identité culturelle
.
De plus, les événements du festival sont à contribution volontaire.
Première soirée French Twist pour Malaïka Ogandaga
Six poètes francophones monteront sur scène du Foundry Room OEX2 vendredi soir. Chaque édition est spéciale parce que [les artistes] sont différents
, dit avec excitation Pierrette Requier.
Certains artistes sont plus connus que d'autres, telle Josée Thibeault. D’autres, comme Sarah-Jeanne Bélec, participent à l'événement depuis plusieurs années.
Pour Malaïka Ogandaga, spécialiste au service de l'information à la bibliothèque du Campus Saint-Jean, ce sera une première.
Malaïka Ogandaga travaille comme spécialiste au service de l'information à la bibliothèque du Campus Saint-Jean depuis 2013 et participera pour la première fois au French Twist.
Photo : Fournie par Malaïka Ogandaga
J'ai très hâte, autant de lire que d'écouter les autres
, dit Malaïka Ogandaga, qui espère apprendre des artistes plus expérimentés.
Je ne me décris jamais en tant que poète, ajoute-t-elle. Je trouve ce mot un peu bizarre pour me décrire, mais je vais me l'approprier un tout petit peu, et je pense que c'est une bonne opportunité de le faire en participant à des événements comme cela.
Avide de lecture et d’écriture depuis sa jeunesse, Malaïka Ogandaga trouve que la poésie est thérapeutique.
On se dénude un peu devant l'autre. On ne sait jamais vraiment ce que les gens vont comprendre de ce qu'on en train de décrire. Qu'est-ce qu'on dit plus qu'on cache? C'est beau, mais c'est dangereux.
Pour Malaïka Ogandaga, la lecture et l’écriture ont déjà été tabous. Vendredi soir, elle s’exprimera librement sur scène par l’entremise de la poésie.
